Cynhaliwyd Cynhadledd Ryngwladol 2011 ar Oruchwylio Peirianneg Cyfarpar ar 2 Tachwedd, 2011. Mae'r llun yn dangos bod Longdi, pennaeth prosiect Undeb Ewropeaidd Buddsoddi a Thechnoleg Tsieina Sefydliad Datblygu Diwydiannol y Cenhedloedd Unedig ac is-gadeirydd y Carbon Tsieina Fforwm. Yn ôl yr ystadegau, mae nifer y moduron trydan yn defnyddio 60% o'r trydan yn sector diwydiannol Tsieina, o'i gymharu â'r lefel arfer gorau rhyngwladol, dywedodd Long Di, pennaeth tîm prosiect yr UE yn Swyddfa Buddsoddi a Thechnoleg Tsieina'r Cenhedloedd Unedig Sefydliad Datblygu Diwydiannol. Mae effeithlonrwydd modur Tsieina yn 10% i 30% yn is.
Gwnaeth Long Di yr araith uchod yng Nghynhadledd Ryngwladol 2011 ar Oruchwylio Peirianneg Cyfarpar. Y canlynol yw testun llawn araith Long Di:
Long Di: Diolch yn fawr iawn i Mr. Chairman am y cyflwyniad. Yr wyf yma nid yn unig i siarad ar ran Sefydliad Datblygu Diwydiannol y Cenhedloedd Unedig, ond hefyd i siarad ar ran Fforwm Carbon Tsieina. Mae Fforwm Carbon Tsieina yn sefydliad cymharol fach sy'n dod â sefydliadau sy'n gwneud newid yn yr hinsawdd yn Tsieina, megis llywodraethau, cyrff anllywodraethol a sefydliadau eraill at ei gilydd, i gyfathrebu trwy fforymau o'r fath. Heddiw, yr wyf yn siarad yn bennaf ar ran Fforwm Carbon Tsieina. Gan fod fy ngwaith yn gysylltiedig â diwydiant, yn enwedig diwydiant carbon isel, felly rhoddaf rai enghreifftiau i chi, rhai o'r prosiectau yr wyf wedi'u gwneud. Yn bennaf nid materion diogelwch ac ansawdd, ond hefyd materion amgylcheddol. Oherwydd cydweithrediad rhyngwladol, dylai'r prif ffocws fod ar ddiogelu'r amgylchedd, hynny yw, i wneud y diwydiant yn lanach, a diogelu'r amgylchedd yn gyntaf.
Rydym hefyd yn cydnabod rôl bwysig goruchwyliaeth peirianneg offer oherwydd ei fod yn sicrhau bod pob prosiect yn ddiogel ac mae'r ansawdd yn ddibynadwy. Gofynnwyd llawer o gwestiynau i lawer o bobl, megis pa ddulliau y dylem eu defnyddio i wneud amgylchedd y prosiect yn fwy cynaliadwy, yn enwedig o ran effeithlonrwydd ynni, oherwydd bod llywodraeth Tsieineaidd bellach yn pwysleisio effeithlonrwydd rheoleiddio ynni, ac mae effeithlonrwydd ynni hefyd yn cynnwys Arbedion i seilwaith. Mae effeithlonrwydd adnoddau yn dod yn fater mwy a mwy a bydd yn dod yn fwy a mwy pwysig. Heddiw, rwyf am gyflwyno dau enghraifft o adnoddau ac effeithlonrwydd ynni.
Yr achos cyntaf, her modur trydan Tsieina. Yn benodol, mae'n effeithlonrwydd ynni'r system fodur. Yr her yw sut i wneud moduron trydan Tseiniaidd yn fwy ynni-effeithlon. Rydym yn gweithio gyda Phwyllgor Safoni Cenedlaethol Tsieina i wneud prosiect sy'n gwneud moduron yn fwy effeithlon o ran ynni. Yn ôl ein hystadegau, mae nifer y moduron trydan yn defnyddio 60% o'r trydan yn ddiwydiant diwydiannol Tsieina, ac mae systemau megis pympiau pwysau yn bwerus. O'i gymharu â'r lefel arfer gorau cenedlaethol, mae effeithlonrwydd modur Tsieina yn 10% i 30% yn is. Rhestrir arbed ynni'r system modur hefyd fel y nod mwyaf cyflawnadwy gan y Pwyllgor Hinsawdd Rhyngwladol, sydd o arwyddocâd economaidd mawr.
Gallwn ddefnyddio moduron mwy effeithlon o ran ynni, felly sut ydyn ni'n gwneud prosiect o'r fath? Hyrwyddo moduron mwy effeithlon o ran ynni yn Tsieina. Trwy rannu'r prosiect Asiaidd, rhoddodd yr UE filiwn o arian o 1 miliwn. Nid buddsoddiad yn y prosiect yw hwn, ond buddsoddiad yn y sefydliad i sicrhau bod y modur yn gallu bod yn fwy effeithlon. Ffocws y prosiect yw hyrwyddo datblygiad gwasanaethau ynni, ac i wneud cwmnïau eraill yn fwy effeithlon o ran ynni trwy fuddsoddiad, megis diwydiant y gwasanaeth ynni a'r diwydiant budd-daliadau.
Ehangu'r farchnad ar gyfer moduron sy'n defnyddio ynni'n effeithlon, sut i gysylltu â rhai o gwmnïau gweithgynhyrchu Tsieina i roi gwybod iddynt y gallant ddisodli'r gwreiddiol gyda moduron mwy effeithlon. Rydym yn cydweithio'n agos â llywodraethau lleol i'w helpu i weithredu mesurau effeithlonrwydd ynni. Mae'r modur trydan yn chwarae rhan bwysig iawn. Meddyliwch am yr arbenigwyr sy'n dod atoch chi, gwnewch yn siŵr eich bod yn defnyddio'r offer cywir a sicrhau bod popeth yn ddiogel ac o ansawdd uchel.
Gallwch hefyd wneud awgrymiadau i wneud systemau cwmnïau eraill yn fwy ynni-effeithlon. Weithiau, nid ydych chi'n gwybod beth yw'r ateb gorau, ond o leiaf gallwch chi alluogi'ch cwsmeriaid i ddeall y sefyllfa, mae ganddynt y posibilrwydd o fod yn fwy effeithlon o ran ynni. Mae'r llun hwn yn dangos amser y prosiect. Rydym wedi hyfforddi cwmnïau gwasanaeth ynni Tseiniaidd i wneud eu moduron yn fwy effeithiol. Mae hwn yn hyfforddiant technegol iawn. Yn ogystal, rydym wedi gwneud prosiectau o'r fath gyda rhai ffatrïoedd mewn gwahanol ddinasoedd yn Tsieina. Mae'r llywodraeth leol wedi cynnull 100 o gwmnïau i wrando ar ein cyflwyniadau, gan wneud moduron trydanol y cwmnļau hyn yn fwy effeithlon o ran ynni, a helpu eu cwmnïau i sefydlu cronfa ddata i ddeall safonau uwch moduron trydan.
Os na all y modur rydych chi'n ei werthu yn Tsieina gwrdd â rhai safonau effeithlonrwydd ynni, mae'n anghyfreithlon. Weithiau mae pobl am brynu'r pethau rhataf, ond nid ydynt yn sylweddoli nad yw'r cynnyrch hwn yn rhatach wrth i amser fynd heibio, dim ond gweld heddiw. Mae pris y modur, yn edrych ar gylchred bywyd y cynnyrch, canfu sawl gwaith mai'r cyntaf i brynu modur gydag effaith arbed ynni, o safbwynt y cylch bywyd cynnyrch yw arbed arian. Rydym hefyd wedi gwneud ymdrechion polisi eraill, megis y rhaglen cymhorthdal NDRC a'r arian cymhelliant, yr ydym am sicrhau bod y lefel uchaf o fodur wedi'i rhestru yn y rhestr cymhorthdal hon.
Rydym wedi uwchraddio mwy na 400 o moduron ac wedi lleihau allyriadau carbon 1 miliwn o dunelli y flwyddyn, sy'n nifer fawr iawn. Mewn gwirionedd roedd yn anodd iawn i'r prosiect. Gwariwyd 1 miliwn o Euros a gwnaethom gyflawni canlyniadau da o'r fath. Mae pris allyriadau carbon yn Ewrop yn € 22 y dunnell, ac rydym yn gwella allyriadau carbon deuocsid mewn ffordd rhad iawn. Wrth gwrs, mae yna effeithiau eraill, fel hyfforddiant, sy'n gadael i'r cwmnïau sydd wedi'u hyfforddi sylweddoli bod ganddynt ddewisiadau gwell, bod dealltwriaeth moduron trydan yn dyfnach ac yn ddyfnach, ac maen nhw'n dal i ddatblygu. Yr hyn yr wyf am ei ddweud yw gofyn i bawb ystyried y modur. Mae hwn yn faes pwysig iawn lle gallwch chi gael arbedion ynni. Hyd yn oed os nad ydych chi'n gwybod sut i wneud hynny, mae angen i chi wybod hyn, fel yr offer boeler.
